12 Pick-Up Lines in 6 Languages—Just in Time for Valentine’s Day!

flirting woman, flirting man, illustration, red, pick up linesIf love isn’t quite in the air but you’d like it to be this Valentine’s Day, we’ve gathered some (hopefully) effective and definitely entertaining pick-up lines for you to employ on your quest for romance. From our language Tutors to cheeky staff members, contributions to this list poured in from Rosetta Stone employees—undeniable lovers . . . of language, that is.

You may be wondering why we’ve offered two lines for each language. Well, as with language learning, we want our readers and language learners to have all the success they can possibly have! (In other words, if the first line bombs, try the second.)

Here are 12 pick-up lines in 6 languages:


Quién fuera bizco para verte dos veces!

I wish I were cross-eyed so I could see you twice!

Tu papá debe ser pirata porque tú eres un tesoro!

Your dad must be a pirate because you are a treasure!


J’aimerais être une larme pour naître dans tes yeux, vivre sur tes joues et mourir sur tes lèvres!

I would like to be a tear to be born in your eyes, live on your cheek, and die on your lips!

Bonsoir, savez-vous que le flirt est l’aquarelle de l’amour?

Good evening, did you know flirting is the watercolor of love?


!תזמיני מכבי אש כי אני שרוף עלייך

Tazmini mekhabei esh ki ani saruf alaikh!

‪Call the fire department cause I’m burnt over you! (In Hebrew “burnt over” means “crazy for.”)

.‪הגעתי, יש לך עוד שתי משאלות

Higaati, yesh lakh od shtei mishalot.

I’ve arrived, you have two more wishes.


Nossa, que olhos bonitos você tem.

Wow, what beautiful eyes you have.

Vamos beber alguma coisa na minha casa?

Let’s go drink something at my place?


Ich schicke dir tausend leidenschaftliche Küsse. 

I send you 1,000 kisses/a tender kiss.

Ich würde gern der Grund für Deine schlaflose Nacht sein.

I’d like to be the reason for your sleepless night.


Il tuo viso ha illuminato la mia giornata.

Your face brightened my day.

Lo sapevi che oggi è la giornata mondiale contro la solitudine?

Did you know that today is World Day Against Loneliness?


There’s no time like the present!

Pick up these one-liners today and have a great Valentine’s Day! But remember, if the line you choose works, you may need to learn more to keep impressing your new sweetheart.

language learning, Rosetta Stone

Find more posts about: , , ,

blog comments powered by Disqus